Move internal cuts within dielectronmaker to functors
Move internal cuts within DiElectronMaker
to functors. For consistency with rest of selection framework.
https://gitlab.cern.ch/lhcb/Rec/-/blob/master/Phys/ParticleMaker/src/FunctionalDiElectronMaker.cpp