RHEL9 extracted content to be verified

- Verification procedure for extracted content is updated
- RHEL9 extracted content can be now verified.
4 jobs for rhel9_contents in 2 minutes and 3 seconds (queued for 1 second)