fix regression in guava stubs