Add `https://test-notifications-service.web.cern.ch` to the list of allowed origins