Create `.clangd` config file inside of projects

The .clangd file will tell clangd where to find the compile_commands.json file.

clangd automatically searches for these .clangd files in the ancestor directories of an open source file, so this should make using clangd quite a bit easier.
(no more self rolled symlink hacks 🎉 )