Improve naming of registers exposed via Prometheus
The metrics exposed to Prometheus should follow the conventions in https://prometheus.io/docs/practices/naming/.
The metrics exposed to Prometheus should follow the conventions in https://prometheus.io/docs/practices/naming/.