Analysis should be able to handle several data sets per `scan_param_id`

The analysis can only handle scans where the scan id is changed in the outer most loop. Should this be generalized? How do we treat this? Related to #309 (closed)