Reverted the changes in all Simulation packages affected by the previous commit and
then replaced there ATHENAHIVE checks with G4MULTITHREADED checks. This should allow
us to port things back into release 21 without incurring performance penalties or
possible implementation errors.


Former-commit-id: 3fdd26ef851bd07d6aede4f87c20b0110b357ec4