Make InDetSDOOVerlay parallelisable

1 job for overlay/InDetSDO in 0 seconds (queued for 17 seconds)