migrate to Python 3

• Review changes needed in the code (log/print functions, str/binary encoding, etc.).
• Update Dockerfile (Use centos/python-36-centos7 as base image)