Update dirac-ilc-get-prod-log.py

BEGINRELEASENOTES

*ITS
FIX: dirac-ilc-get-prod-log: Avoid downloading duplicated directory when -A option is used.

ENDRELEASENOTES

There were many duplicated directories because lfns, which include filename, was not sorted in the previous code.