Code tree restructuring
Modifications included in this MR:
- Change of the processing system name to zc706_ps in order to prepare for incoming support of zcu102 board
- Change of folder and file names to reduce them for better readability
- Adapt all the code base and workflow to the various changes