Add voltag/current source listing to device interface

Currently, the list of available registers can be retrieved from any device using getRegisters. A similar functionality should be added for voltage and current sources e.g. by adding listCurrentSources and listVoltageSources that return a list of available names. This functionality is needed e.g. to build a generic interface or for better autocompletion.