refactored CMakeLists slightly to include all headers and libs in cxx examples for atlas setup
there was a small bug that caused tests to fail for the ATLAS environment if RooUnfold was included as a submodule into other git repositories. this is fixed now.