Generic/Transient: only process deposits within integration time
Just as we discard charges outside the sensor, we should discard charges outside the integration time. This is a sensible check to do anyway, but also a remedy for a yet-to-be-understood issue with Geant4 that provides us charge deposits 1e20ns into the event.