fit toys not taking 'categories' properly into account

Toy fits do not seem to apply a cut on 'category' when the data is loaded (or only later). This should, I think, occur before the sampling.

Or are we missing something very obvious? Unfortunately, due to another bug, it was not possible to test the behavior completely. But from static code inspection, it looks like there is something missing.