Add README to utils, small typo fixes
Changelog:
- add README to utils (giving an overview of the tools/functions available)
- fixed typos
Is the README what you would expect @apuignav ? Or you prefer a more "formal" approach? Or more extended? Closes #1 (closed)