Update the FTAG documentation page to incorporate the DAODs and TDD h5 samples recommended in the Run3 paper, alongside the inclusion of the new-ttbar nonallhad samples." @svanstro @hartman