Fix integration test artifacts
Summary
This MR introduces the following changes
- Fixing artifact issues in the integration tests chain. The names of the output directories were not correct and therefore not added to the artifacts.
Conformity
Edited by Alexander Froch