Clean up .gitlab-ci file and grid submit scripts
The gitlab CI file was saving a lot of unneeded artifacts. I removed these.
There were also some inconsistencies in the grid submit test: it wasn't using
the standard grid setup, and it was setting up Athena
despite being based on
an AthAnalysis
image and importing artifacts from an AnalysisBase
build.