logParser crash in CI not handled correctly

See https://gitlab.cern.ch/atlas-physics/pmg/mcjoboptions/-/jobs/8197685