DecisionHandling: Fix test miscompare with clang.
Hide function names in error messages for the unit test, to prevent spurious miscompares in clang builds.
Hide function names in error messages for the unit test, to prevent spurious miscompares in clang builds.