MuonCombinedRecExample: Record output objects in objKeyStore.

Note the objects produced by MuonCreatorAlg as transient in objKeyStore. Needed for the output streams to get the correct dependencies in MT.