AthenaKernel: Fix unit tests on clang.
In test_checking in errorcheck_test.cxx, suppress printing function names. They're lambdas here, and print differently in clang vs. gcc.
In test_checking in errorcheck_test.cxx, suppress printing function names. They're lambdas here, and print differently in clang vs. gcc.