Add fail-jvt jets [ANALYSISTO-740]
As discussed in the Jira ticket, we want to add those jets which failed the JVT cut.
The idea is to add these jets as a separate jet collection to the output and triggered by a flag called "SaveFailJVTJets". (An alternative approach is also discussed in the Jira ticket)