Pixel/SCT_ DetectorManagers : Remove a couple of un-needed const
These do not really need to be const
i.e in reality can be mutated as they are stored as non-const ptr in the relevant vector we pick them up.
These do not really need to be const
i.e in reality can be mutated as they are stored as non-const ptr in the relevant vector we pick them up.