More speedups for AthenaMonitoringKernel
- avoid unnecessary vector/string construction in inner loops
- cache histogram pointers between events instead of doing ROOT/THistSvc lookups
Should be safe to apply in any order wrt !27077 (merged)
Should be safe to apply in any order wrt !27077 (merged)