Chains names for DecisionsPerBCID10s histogram are now taken from HLTMenu group MON:BCID and temporary solution is removed. Tagging: @tbold @rbielski
Fixes ATR-20688 and ATR-20694