Update test_mc16PHYSVAL_DAOD_NTUP_HIST.sh to fix asetup in ART
Affects only the ART configuration for DAOD_PHYSVAL (physics validation derivations). Does not affect content of derivations.
Affects only the ART configuration for DAOD_PHYSVAL (physics validation derivations). Does not affect content of derivations.