Fix configuration of view data verifier in muon trigger
As pointed out in ATR-20706, we were adding collections to a view data verifier that already existed in a different data verifier running in the same views, so removing the duplication.
As pointed out in ATR-20706, we were adding collections to a view data verifier that already existed in a different data verifier running in the same views, so removing the duplication.