Fixes in the MMSimpleClusterBuildeTool
This is a follow up of !32639 (merged). It fixes two bugs:
- Holes were only allowed for the first strips
- Strip time vector was filled with tof correction which moved to the calibration tool meanwhile
Sweeps to 21.9 and master have already happened in the sweeps of the original MRs: !32771 (merged), !32760 (merged) Therefore adding sweep:done