Increase overlay test timeout to 600 as they were timing-out a few times lately.
Fixes ATLASSIM-4554.