Fix run dependent configuration for pile-up digitization
Update TaskIterator class to the correct python3 syntax for an iterator. This should fix ATLASSIM-4667.
Add a test for MC16e (2018) digitization, uses a jobNumber other than 1 to catch issues like the one reported in ATLASSIM-4667 in the future.