Fix bug (pt->et selection) and set Et thresholds to zero to match what it's done in Run 3 monitoring (as discussed in ATR-21871)
@khoo @jgeisen