TrkEvent/TrkGeometry: use clang-tidy llvm 10. Among other things we can check for...

TrkEvent use clang-tidy llvm 10. Among other things we can check for performance-noexcept-move-constructor

Let me mention @abarton.

Changes to the Cuboid/Subtracted/Trapezoid volumeBounds are actually removal of stray ^M characters.