BTagging+TrkKalmanFitter+TauAnalysisTools: Fix gcc11 warnings.
Needless copy in for loop. Misleading indentation. Check result of dynamic_cast before dereferencing.
Needless copy in for loop. Misleading indentation. Check result of dynamic_cast before dereferencing.