Adding some error messages to provide context for an issue that found while debugging.
NB @dzengerj@mamirono the "top level" ITkPixel.gmx file should contain somewhere a logicalVolume conforming to this naming in order to define the envelope containing the detector.
