Fixed setting of PEB decision keys
This MR fixes issue reported here: ATR-22585 When the SummaryMaker alg. was changed to support the combined chains the keys per each chain were changed from being a single string to be the list. And thus filtering based on substring stopped to work.