Trigger deserialiser: change missing payload WARNING to ERROR
This was a warning because we weren't sure during the initial implementation if there may be valid use cases where payload may be missing. From the discussion in ATR-22585 we concluded that there don't seem to be such use cases and having this as an ERROR will help to catch issues like the one discussed in that ticket.