Fix a single misuse of flagged conditions

Breaking off parts of !40082 (closed) to make it manageable

SCT_FlaggedCondData is the default name in offline, but SCT_FlaggedCondData_TRIG is for HLT. Naturally any single incorrect instance of this (such as the example here) arises somewhere in a few layers of default-constructed tools.

Have attempted to rationalise this one instance, but it's still not great.

This merge request affects 2 packages:

• InnerDetector/InDetExample/InDetTrigRecExample
• Trigger/TrigTools/TrigInDetConfig

Affected files list will not be printed in this case

Adding @sutt ,@goetz ,@amorley ,@mvozak ,@sroe ,@nagano as watchers

added InnerDetector Trigger master review-pending-level-1 labels

CI Result SUCCESS (hash d1375dff)

	Athena	AthSimulation	AthGeneration	AnalysisBase	AthAnalysis
externals
cmake
make
required tests
optional tests

Full details available on this CI monitor view
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
AthSimulation: number of compilation errors 0, warnings 0
AthGeneration: number of compilation errors 0, warnings 0
AnalysisBase: number of compilation errors 0, warnings 0
AthAnalysis: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-CC7 28301]

added review-approved label and removed review-pending-level-1 label

mentioned in merge request !40082 (closed)

merged

mentioned in commit 8a8802a8

added sweep:ignore label