remove Run2 functions from TrigL2MuonSA package

This MR contains some commits for the removal of Run2 trigger from TrigL2MuonSA, as well as introduce a new function of L1Mu EDM.

• remove decoding inside TrigL2MuonSA since in Run3, decoding is performed before L2SA
• introduce a new function of L1Mu EDM; getSectorID()
• disable muon calibration stream since it's not a const method so far, and will be updated for Run3 at some point
• make findMuonSignature, which is wrapping the main algorithm in L2SA, a const method

tagging @nakahama and @cdiez

Relates to ATR-22837.

added Trigger master labels

WARNING: big files (>100K) are found in the changeset

180K in file Trigger/TrigAlgorithms/TrigL2MuonSA/src/MuFastSteering.cxx

This merge request affects 2 packages:

• Trigger/TrigAlgorithms/TrigL2MuonSA
• Trigger/TriggerCommon/TriggerMenuMT

Affected files list will not be printed in this case

Adding @sutt ,@hrussell ,@dzanzi ,@bernius as watchers

added TriggerMenu review-pending-level-1 labels

CI Result SUCCESS (hash 6cbdca60)

	Athena	AthSimulation	AthGeneration	AnalysisBase	AthAnalysis
externals
cmake
make
required tests
optional tests

Full details available on this CI monitor view
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
AthSimulation: number of compilation errors 0, warnings 0
AthGeneration: number of compilation errors 0, warnings 0
AnalysisBase: number of compilation errors 0, warnings 0
AthAnalysis: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-CC7 29716]

changed the description

added review-approved label and removed review-pending-level-1 label

merged

mentioned in commit 1c1584b7

added sweep:ignore label

mentioned in merge request !78704 (merged)