TrgInDetValidation: add cosmic ART test
Add cosmic ART test to TrigInDetValidation. ATR-22756
Add this so that we can get some reasonable stats from the Reco_tf step. The post-processing steps will be developed once we have AOD from this first step.