LArG4Code: Remove error reporting code from LArG4Identifier.
Remove error reporting code from LArG4Identifier. It relies on a global static to hold an error code. In MT, this was changed to thread-local, but the overhead for TLS access here turns out to be significant. Further, nothing actually uses this code.
See ATLASSIM-5215 and ATEAM-735.