conf2Toconfigurable warning fix
With GaudiConfig2, ServiceHandles on the jobOption side are just strings (type/name). This is on purpose, since they are considered pointers to (shared) components owned by the ComponentAccumulator. Therefore it doesn't make sense to recursively check properties of ServiceHandles.
Reduces the number of warnings in the log.