PersistencySvc+TileRecAlgs+TrkAlignGenTools: Fix cppcheck warnings.
Prefer preincrement to postincrement for iterator classes. Pass strings by const reference, not by value.
Prefer preincrement to postincrement for iterator classes. Pass strings by const reference, not by value.