Fix incorrect constructor call for the Filter_Track constructor used in the tier0 moniotring
The Filter_Track constructor was changed in !45502 (merged) but the call to this constructor in TrigTestBase was not changed, so the parameters for the track filter were messed up, and so all the offline tracks were being incorrectly rejected.
Fixes ATR-24089
Edited by Mark Sutton