Update the name of the InvariantMassThreeTOBsIncl and InvariantMassThreeTOBsInclCharge L1Topo algorithms to include the number of input lists, as suggested in ATR-23073.
ATR-22314
@orlando @iriu @asonay @cmorenom