fix cTAU configuration, work on jEM, jJ, jLJ, XE and TE (ATR-24012, ATR-21235, ATR-24114)

This MR is a continuation of !45781 (merged)

• fix for backward compatibility in L1 configuration (ATR-24151)

• TAU thresholds: configuration completed (ATR-24012)

• jFEX (ATR-21235, ATR-24176): further work

  • jEM: three iso variables defined (iso, frac, frac2) both in float and int values, and L/M/T working points for each variable
  • jJ, jLJ: "ranges" not used any more. Rather "thrValues" are used like for eEM thresholds. The eta boundary of the jFEX threshold is configurable, while the eta bins that can be used to set variable Et cuts within the eta boundaries need to match these [0, 0.8, 1.6, 4.9].

• jTE:

  • etaBoundary parameter added as extra info

• gXE: just skeleton

• XE in TOPO (ATR-24114):

  • a flavour index is defined to configure the EnergyThreshold multiplicity algorithm to use a given XE/TE input:

enum class FLAV { jXE = 0, ... };

this is hidden to the menu configuration and need to match with the index used in TOPO FW

TODO:

• cleanup calculation of jJ multiplicities in the CTP simulation