TrfTestsART: Update return code syntax
Manually sweep back parts of MR !49353 (merged) from the 22.0-mc20 to the master branch. The MR updates the return code syntax in a few tests of TrfTestsART and enables one test in 22.0-mc20 in addition.
Manually sweep back parts of MR !49353 (merged) from the 22.0-mc20 to the master branch. The MR updates the return code syntax in a few tests of TrfTestsART and enables one test in 22.0-mc20 in addition.