Further fix for running CA-based configurations in AthSimulation
This fixes the remaining issue with Digitization flags in the CA-based configuration (ATLASSIM-5642).
This fixes the remaining issue with Digitization flags in the CA-based configuration (ATLASSIM-5642).